pour la période restant à courir du mandat de